[Jp/En]ピクセルデイズ4 Pixel days 4: The day of hot as hell

　一年で一番暑い日。タブレットさんにナビゲートしてもらい、原付のザックスちゃんと外出した犬(キャラ名)は、家のエアコンもぶっ壊れてるしアメリカから来た大型スーパーに行ってみようとするのだが……
　地獄のような暑さでザックスちゃんのガソリンが!?　しかしスーパーの入会金で金がない!……36℃、日陰なし、まるで人類滅亡後の世界のような無人のニュータウンを犬はATMを求め1.5マイル歩くことになったのだった……

　遂にここまで来た!美少女化した持ち物と掛け合いするというアレな世界に片足突っ込んだ作者の日常を虚実交えピクセルアート(ドット絵)で描いた妄想エッセイまんが!
※ピクセルデイズシリーズは1話完結でストーリーは連続していないので、どの巻からも問題なく読めます
2020年11月3日(文化の日)第14回いっせい配信「創作同人2020年11月」参加作品

98 ?, uninhabited Newtown, 1.5 miles away from the ATM, my moped waiting for me......
　The hottest day of the year in Japan. Dog (character's name), who has gone out being navigated by iPad-san with Sachs-chan of a moped, tries to go to a large American supermarket, because the air conditioner of his home is busted....
　After that, Sachs-chan's gas evaporated due to hot as hell! But I have no money for gas because of the super-market admission! ....98 ?, no shade, and an uninhabited New Town that looked like postapocalipse, Dog had to walk 1.5 miles in search of an ATM....

　This is a fantasy essay manga that depicts the daily life of the author, who has dipped his toe into the world of strange that a man talk to animegirlized items, using pixel art!
*The Pixel Days series is a single story by each book, and the stories are not consecutive, so you can read from any of the volumes without any problems!